-
1 с течью
-
2 авария ядерного реактора с большой течью
авария ядерного реактора с большой течью
авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария ядерного реактора с большой течью
-
3 авария ядерного реактора с малой течью
авария ядерного реактора с малой течью
авария ядерного реактора при разрыве трубопровода малого диаметра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария ядерного реактора с малой течью
-
4 неотключаемый участок трубопровода с течью
неотключаемый участок трубопровода с течью
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неотключаемый участок трубопровода с течью
-
5 элемент с течью
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент с течью
-
6 мутация с течью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мутация с течью
-
7 с течью
-
8 тент с течью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тент с течью
-
9 мутация с течью
(через которою просачивается проявление исходного фенотипа) leaky mutationАнгло-русский словарь технических терминов > мутация с течью
-
10 с течью
-
11 авария с большой течью
Engineering: large-break accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария с большой течью
-
12 авария с малой течью
Engineering: small-break accident (в ядерном реакторе)Универсальный русско-английский словарь > авария с малой течью
-
13 авария с течью
Atomic energy: loss accident -
14 авария с течью теплоносителя
Atomic energy: coolant loss accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария с течью теплоносителя
-
15 авария со средней течью
Atomic energy: medium break leakage accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария со средней течью
-
16 авария ядерного реактора с большой течью
Makarov: large-break accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора с большой течью
-
17 авария ядерного реактора с малой течью
Makarov: small-break accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора с малой течью
-
18 банка с течью
Engineering: leaker -
19 бочка с течью
Makarov: leaky cask -
20 бутылка с течью в пробке
Food industry: weeperУниверсальный русско-английский словарь > бутылка с течью в пробке
См. также в других словарях:
авария ядерного реактора с большой течью — авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра EN … Справочник технического переводчика
авария ядерного реактора с малой течью — авария ядерного реактора при разрыве трубопровода малого диаметра — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы авария ядерного реактора при разрыве трубопровода малого диаметра EN… … Справочник технического переводчика
неотключаемый участок трубопровода с течью — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unisolable leak … Справочник технического переводчика
элемент с течью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN leaker … Справочник технического переводчика
ГВОЗДЕВ Михаил Спиридонович — (между 1700 и 1704 после 1759) российский военный геодезист, картограф и навигатор, первооткрыватель Северо Западной Америки; подпоручик геодезии (1749). начало пути Сын солдата лейб гвардии Семеновского полка, Гвоздев в 1716 19 учился в… … Большой Энциклопедический словарь
Матка — I (Uterus) часть полового аппарата, в которой яйца проходят более или менее значительную часть эмбрионального развития или все развитие, как собственно эмбриональное, так иногда и постэмбриональное; у некоторых насекомых, напр. мясных мух, яйца в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Матка — I (Uterus) часть полового аппарата, в которой яйца проходят более или менее значительную часть эмбрионального развития или все развитие, как собственно эмбриональное, так иногда и постэмбриональное; у некоторых насекомых, напр. мясных мух, яйца в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Матка (расстройства) — К ним относятся: неправильности в развитии, неправильности положения, свищи, воспаление, изъязвление маточной шейки, бугорчатка, сифилис и новообразования. С развитием гражданственности болезни М. все увеличиваются: в городах ими страдает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАЛИВАТЬ — ЗАЛИВАТЬ, залить что, обливать, оплескивать, окачивать; наводнять, понимать. Скатерть позволяется заливать по субботам. Огня маслом не заливают. Залить студень, налив густой навар, мясной, рыбный, на отварные части, застудить. Залить бабку… … Толковый словарь Даля
ЗАУТОРИВАТЬ — ЗАУТОРИВАТЬ, зауторить дно в обручную посуду, вставить его в уторы, в нарез. Зауторник муж. уторник, бочарное орудие для нарезки уторов. Зауторщик муж. бочар, который режет уторы, вправляет донья; | кто присматривает в винных подвалах за бочками … Толковый словарь Даля
ПОТЕКАТЬ — ПОТЕКАТЬ, течь исподволь. У нас бочка потекает. Потечь, потечи, стать или начать течь. Ведро потекло. Крыша скоро потечет. Рожь потекла, перестояла, сыплется. | Направиться потоком, течь. Река дала локоть, колено, а потекла на восток. | Дождь… … Толковый словарь Даля